AI asistenti

Ugrađene AI funkcije dostupne su pravo unutar editora. Sve rade sa tekstom vašeg članka i koriste kontekst baze znanja — pa pišu u „vašem“ stilu, vide susedne članke i znaju vašu terminologiju.

Gde ih naći:

• Dugme ✦ AI na traci alata — otvara padajući meni sa pet operacija (formatiranje, analiza, editor, prevodilac, AI autor)
• Ručka za prevlačenje ⋮⋮ levo od bloka — kontekstualni meni za jedan pasus / naslov / listu
• „+ Novi članak“ → AI autor — počni prazan članak iz prompta

#AI autor — generisanje članaka od nule

Kreirajte ceo članak iz kratkog opisa teme (u engleskom interfejsu „AI Writer“). Pokreće se dugmetom „+ Novi članak“ (izaberite „AI autor“) ili iz menija ✦ AI → AI autor u editoru.

Kako koristiti:

1. Otvara se dvoredni režim: levo — panel AI autora, desno — editor članka
2. Unesite prompt — kratak opis teme („Kako podesiti SSO u Google Workspace-u za naš tim“)
3. Izaberite stil pisanja: Profesionalni, Prijateljski, Tehnički, Korak po korak, Referentni ili Detaljni
4. Izaberite dužinu članka: Kratak (≈700–900 reči), Srednji (≈1000–1300), Detaljan-dubinski (≈1300–2000) ili Detaljni (≈2000–3500)
5. Opciono: dodajte povezane članke — AI će uzeti u obzir njihov kontekst da bi novi članak bio usklađen sa već napisanim
6. Kliknite na Kreiraj — AI generiše članak u realnom vremenu (streaming, tekst se pojavljuje kako se generiše)

Dodaj odeljak — dopuniti članak bez prepisivanja:

• Kartica „Dodaj odeljak" u panelu AI autora. Opišite temu: „primeri uvođenja i rokovi", „česta pitanja o povezivanju"
• Veštačka inteligencija dobija samo sadržaj članka — naslove odeljaka — i piše jedan novi odeljak, bez ponavljanja onoga što je već obrađeno
• Odeljak se piše u posebnom prozoru. U bloku „Gde umetnuti“ izaberite „Na kraj članka“ ili odeljak posle koga ga treba postaviti i kliknite na „Umetni“. Članak se ne menja dok ne kliknete na „Umetni“; „Zaustavi“ prekida generisanje
• Odeljak se označava kao mašinski tekst (zahtev EU AI Act-a) — oznaka je vidljiva u istoriji verzija

Izmene već napisanog rade se tačkasto: označite pasus i izaberite radnju u meniju bloka — poboljšaj, skrati, proširi, preformuliši ili prevedi. Vidi se tačno šta se menja, a izmena košta red veličine manje tokena.

Kada koristiti: treba vam brz nacrt. Za minut AI autor strukturira temu, a zatim vi popunite detalje iz sopstvenog iskustva.

#AI Formatting

Pretvara „zid“ teksta u strukturiran članak bez promene značenja.

Šta radi:

• Dodaje naslove i podnaslove po smisaonim blokovima
• Pretvara nabrajanja razdvojena zarezima u liste sa tačkama / numerisane
• Ističe ključne termine podebljano
• Deli duge pasuse na kratke logičke blokove
• Važne napomene, upozorenja i zaključke oblikuje kao informativne blokove

Naslov prvog nivoa ne postavlja: naziv članka je posebno polje. Potpisi, replike i delovi rečenica ne postaju naslovi.

Ako je model ipak promenio pojedine reči, formatiranje se primenjuje, a obaveštenje navodi te reči: ostavite ih ili kliknite „Poništi“ da vratite tekst. Ako je odgovor modela prekinut ili ceo tekst piše iznova, taj deo ostaje nepromenjen, a obaveštenje navodi razlog.

Ne menja: sadržaj, činjenice ili formulacije unutar rečenica. Samo strukturu.

Kada koristiti: nalepili ste tekst iz imejla, ćaskanja ili Word-a — AI Formatting ga dovodi u red za sekundu i čini čitljivim.

#AI Analysis

Sveobuhvatna procena članka + predlozi za poboljšanje u bočnom panelu.

Kako koristiti:

1. Otvorite članak i kliknite na ✦ AI → AI Analysis na traci alata (ili dugme AI Analysis u desnom panelu editora)
2. Otvara se bočni panel „Analiza“ — AI čita ceo članak i bazu znanja i gradi listu preporuka
3. Svaka preporuka je kartica sa tipom i dugmetom za akciju:

4. Nakon primene promena, Quality Score se automatski ponovo izračunava

Kada koristiti: pre objavljivanja velikog članka; povremeno za reviziju baze (da se uoče „slepe tačke“ u pokrivenosti).

#AI Editor

Poboljšava čitljivost i stil izabranog fragmenta ili celog članka — poput „Grammarly“-ja: uklanja birokratski žargon, deli duge rečenice, ispravlja nespretne formulacije i povezanost pasusa. Ne menja činjenice, strukturu, naslove, liste, slike ni linkove.

Kako koristiti:

1. Otvorite članak i izaberite ✦ AI → AI Editor
2. Otvara se kratak prozor: navodi šta će biti ispravljeno — izabrani fragment ili ceo članak. Kliknite na „Poboljšaj“
3. Rezultat se prikazuje u prozoru za poređenje: „Pre“ i „Posle“ jedno pored drugog. Članak se ne menja dok ne prihvatite izmenu
4. Bez izbora članak se uređuje u delovima po celim pasusima i odeljcima. U prozoru se vidi „Deo N od M“: „Prihvati“ — primeni i pređi na sledeći, „Preskoči“ — ostavi deo kakav jeste, krstić — zaustavi AI uređivač
5. Ako je model izgubio slike ili tabele, prozor će upozoriti na to, a dugme postaje „Prihvati sa slikama“ — one se vraćaju na kraj fragmenta
6. Posle prolaza — jedno obaveštenje „AI uređivač: prihvaćeno N od M delova“ sa dugmadima „Poništi“ i „Istorija“

Po čemu se razlikuje od AI Formatting-a: AI Editor može menjati formulacije (prepiši rečenice), dok AI Formatting menja samo strukturu bez promene reči.

Po čemu se razlikuje od „Dodaj odeljak“ (kartica u panelu AI autora): AI Editor pokreće fiksni preset nad već napisanim tekstom — „učini jasnijim i čistijim“. „Dodaj odeljak“ ništa ne prepisuje, već dopisuje novi odeljak na temu koju navedete, na mesto koje izaberete.

Kada koristiti: članak je potpun po značenju, ali je tekst mestimično težak — jedan klik dovodi stil u red kroz ceo članak.

#AI Translator

Prevod celog članka na drugi jezik.

Kako koristiti:

1. Otvorite članak u editoru
2. Meni ✦ AI → AI Translator
3. Izaberite ciljni jezik iz liste podržanih jezika za prevod
4. Kliknite na Prevedi — prevode se i naslov i ceo sadržaj
5. Pregledajte rezultat
6. Dugmad:
   • Kopiraj — kopira prevod u klipbord
   • Sačuvaj kao novi članak — kreira poseban članak na izabranom jeziku (preporučena opcija — original ostaje nepromenjen)

Međujezička pretraga: čak i ako baza sadrži samo članke na ruskom, korisnici na drugim jezicima će dobiti odgovor — LiKE automatski prevodi upit i odgovor. Kreiranje izričito prevedenog članka potrebno je kada želite da ciljna publika vidi tačno tekst koji ste odobrili.

#Meni bloka (⋮⋮) — AI za jedan pasus

Svaki tekstualni blok može obraditi AI pojedinačno, bez pokretanja velike analize celog članka.

Kako koristiti:

1. Pređite mišem preko bloka — levo se pojavljuje ručka za prevlačenje ⋮⋮
2. Kliknite na ⋮⋮ — otvara se kontekstualni meni
3. Izaberite AI operaciju:

Ispod AI odeljka nalaze se uobičajene operacije bloka: Dupliraj, Obriši.

Šta se dešava nakon klika:

• Rezultat se prikazuje u malom diff iskačućem prozoru pored bloka (kompaktan inline režim bez modala)
• Dugmad: Prihvati / Odbaci / Pokušaj ponovo

Koji blokovi ignorišu AI odeljak: slike, formule (MathBlock), Mermaid dijagrami, razdelnici, embed-ovi, ćelije tabele, sadržaji (TOC) — AI operacije nad njima nemaju smisla, pa se u meniju prikazuju samo „Dupliraj“ i „Obriši“.

Kada koristiti: za doradu određenog pasusa / naslova / stavke liste bez potresanja ostatka članka. Najčešća operacija u svakodnevnom radu sa već napisanim tekstom.

#Quality Score

Svaki članak dobija automatsku ocenu od 0–100 na osnovu pet komponenti (svaka ocenjena 0–20 poena):

Gde je ocena vidljiva:

• U listi članaka — kolona „Kvalitet“ sa obojenom trakom napretka ( 70+ / 40–69 / <40)
• U desnom panelu editora na kartici „Uvidi“ — prošireno raščlanjivanje kroz pet komponenti

Ocena se ne računa sama. Pojavljuje se tek nakon pokretanja AI analize (plan Pro i viši) i samo kod objavljenog članka — kod nacrta panel to i piše: „Ocena kvaliteta biće dostupna nakon objavljivanja“. Izmena teksta označava ocenu kao zastarelu — „Članak je promenjen, pokrenite AI analizu ponovo“ — i do novog pokretanja prikazuje se prethodni broj.

#Veliki članci

Pre pokretanja AI analize, AI formatiranja, AI uređivača i AI prevodioca LiKE procenjuje obim posla. Ako je operacija velika, pojaviće se prozor „Velika operacija“ sa procenom tokena i broja poziva modela — nastavite ili otkažite. Ako tekst premašuje granicu jedne operacije, ona se neće pokrenuti, a obaveštenje će predložiti da članak podelite na delove.

#Pristup funkcijama po planu

Većina AI alata dostupna je na svim planovima — razlikuju se samo dnevna i mesečna ograničenja (jedinstven fond tokena). Na Free-u ih možete u potpunosti isprobati, a na plaćenim planovima kvota se proširuje.

Izuzetak je jedan: AI analiza zahteva plan Pro. Na nižim planovima dugme to i piše — „Dostupno od plana Pro“. Sa njom nije dostupna ni ocena kvaliteta: ocena nastaje isključivo iz AI analize.

#Uslovi pristupa

Da bi se AI dugmad pojavila u editoru, potrebna su dva uslova:

1. Prava uloge u prostoru članka. Autorski alati — AI autor, AI Formatting, AI Editor, AI Translator i AI operacije u meniju bloka — dostupni su od uloge Editor i više. Viewer prostora vidi samo AI pretragu i AI ćaskanje nad bazom, ali ne i autorske alate. Owner organizacije ima pristup u svim prostorima; Admin organizacije — u korporativnim prostorima i u privatnim u kojima je član.
2. Plan i kvota. Ako alat nije deo plana ili je dnevna/mesečna kvota potrošena, autorska dugmad se privremeno skrivaju (do sledećeg perioda ili nadogradnje na viši plan), a AI pretraga / AI ćaskanje prikazuju poruku o razlogu: vlasniku organizacije — sa predlogom da dopuni obim ili promeni plan, ostalim članovima — sa savetom da se obrate administratoru.

#Kako se AI ograničenja računaju

Sve AI operacije — AI autor, formatiranje, prevodilac, AI Analysis, meni bloka, AI ćaskanje i AI pretraga — crpe iz jedinstvenog fonda tokena zajedničkog za sve alate. Nema odvojenih brojača „toliko generisanja dnevno za svaki alat“.

Fond opisuju dva parametra plana:

Konkretne vrednosti zavise od plana i regiona, pa proverite trenutne brojeve na stranici cenovnika i u odeljku Plan → Potrošnja resursa admin panela. Kada se fond potroši, vlasniku organizacije nudi se prelazak na viši plan ili čekanje sledećeg dana/meseca; ostali članovi vide razlog i mogu da obaveste administratora.

Fond je zajednički, ali nije „ko pre devojci“. Jedan učesnik može potrošiti najviše svoj udeo plus 30%: udeo = mesečni fond ÷ broj aktivnih učesnika organizacije. Dokupljeni paketi tokena nisu obuhvaćeni ovim ograničenjem — mogu se potrošiti u celosti.

Ako je potrebno, na nekim planovima možete kupiti dodatne pakete tokena — trenutna lista i cene su na stranici cenovnika.

#Gde videti AI potrošnju

Sve AI operacije troše tokene — internu jedinicu troška LLM-a. Potrošnja je transparentna:

• Plan → Potrošnja resursa — brojač tokena i AI operacija za trenutni period sa prognozom do kraja meseca
• Dnevnik aktivnosti — svaka AI operacija se beleži sa svojim tipom i (na upit) brojem tokena
• Ograničenje premašeno — AI funkcija se privremeno blokira: dnevni plafon pada u ponoć, a mesečni obim se obnavlja mesec dana od datuma početka pretplate. Ili pređite na viši plan

Koliko tokena uključuje svaki plan, pogledajte na stranici cena lynkora.pro/pricing. Ako aktivno generišete članke preko AI autora i alata AI Formatting, pratite potrošnju.