Уграђене AI функције доступне су право унутар едитора. Све раде са текстом вашег чланка и користе контекст базе знања — па пишу у „вашем“ стилу, виде суседне чланке и знају вашу терминологију.

Где их наћи:

  • Дугме ✦ AI на траци алата — отвара падајући мени са пет операција (форматирање, анализа, едитор, преводилац, писац)
  • Ручка за превлачење ⋮⋮ лево од блока — контекстуални мени за један пасус / наслов / листу
  • „+ Нови чланак“ → AI Writer — почни празан чланак из промпта
✦ AI ▾ AI Formatting · AI Analysis · AI Editor · AI Translator · AI Writer

#AI Writer — генерисање чланака од нуле

Креирајте цео чланак из кратког описа теме. Покреће се дугметом „+ Нови чланак“ (изаберите „AI Writer“) или из менија ✦ AI → AI Writer у едитору.

Како користити:

  1. Отвара се дворедни режим: лево — панел AI Writer, десно — едитор чланка
  2. Унесите промпт — кратак опис теме („Како подесити SSO у Google Workspace-у за наш тим“)
  3. Изаберите стил писања: Професионални, Пријатељски, Технички, Корак по корак, Референтни или Детаљни
  4. Изаберите дужину чланка: Кратак (≈700–900 речи), Средњи (≈1000–1300), Детаљан-дубински (≈1300–2000) или Детаљни (≈2000–3500)
  5. Опционо: додајте повезане чланке — AI ће узети у обзир њихов контекст да би нови чланак био усклађен са већ написаним
  6. Кликните на Креирај — AI генерише чланак у реалном времену (streaming, текст се појављује како се генерише)

Дорада — дијалог са AI-ем након прве генерације:

  • Дајте појашњења текстом: „додај одељак о грешкама“, „учини тон формалнијим“, „скрати на пола“
  • AI памти контекст претходне генерације — свака итерација побољшава чланак уместо да почиње од нуле
  • Промене се приказују у diff модалу у две колоне: оригинал лево, нова верзија десно
  • Синхронизовано скроловање колона — док скролујете оригинал, нова верзија скролује паралелно (и обрнуто). Згодно за поређење одговарајућих фрагмената у дугим чланцима.
  • Дугмад Прихвати / Одбаци на свакој итерацији. Можете покушати поново ако вам се резултат не свиђа.

Када користити: треба вам брз нацрт. За минут AI Writer структурира тему, а затим ви попуните детаље из сопственог искуства.


#AI Formatting

Претвара „зид“ текста у структуриран чланак без промене значења.

Шта ради:

  • Додаје наслове и поднаслове по смисаоним блоковима
  • Претвара набрајања раздвојена зарезима у листе са тачкама / нумерисане
  • Истиче кључне термине подебљано
  • Дели дуге пасусе на кратке логичке блокове
  • Поставља разделнике између одељака

Не мења: садржај, чињенице или формулације унутар реченица. Само структуру.

Када користити: налепили сте текст из имејла, ћаскања или Word-а — AI Formatting га доводи у ред за секунду и чини читљивим.


#AI Analysis

Свеобухватна процена чланка + предлози за побољшање у бочном панелу.

Како користити:

  1. Отворите чланак и кликните на ✦ AI → AI Analysis на траци алата (или дугме AI Analysis у десном панелу едитора)
  2. Отвара се бочни панел „Анализа“ — AI чита цео чланак и базу знања и гради листу препорука
  3. Свака препорука је картица са типом и дугметом за акцију:
Тип препоруке Шта значи Акција
Додај одељак AI је пронашао важан смисаони блок који недостаје у чланку Примени — додај празан одељак; Прошири — AI пише садржај
Прошири Постојећи одељак је прекратак за тему Прошири — AI додаје детаље који недостају
Појасни Одељак се чита нејасно Примени — препиши га јасније
Већ у бази Повезана тема је обрађена у другом чланку Отвори чланак — линк ка постојећем
Quality Score Укупна оцена чланка 0–100 (види испод)
  1. Након примене промена, Quality Score се аутоматски поново израчунава

Када користити: пре објављивања великог чланка; повремено за ревизију базе (да се уоче „слепе тачке“ у покривености).


#AI Editor

Побољшава читљивост и стил целог чланка једним кликом — попут „Grammarly“-ја: уклања бирократски жаргон, дели дуге реченице, исправља неспретне формулације и повезаност пасуса. Не мења чињенице, структуру, наслове, листе, слике ни линкове.

Како користити:

  1. Отворите чланак и изаберите ✦ AI → AI Editor
  2. Отвара се кратак прозор са објашњењем — кликните на „Побољшај“ да покренете пролаз
  3. Резултат се приказује у прозору за поређење (diff) са навигатором кроз промене
  4. Примени — прихватите измене. Одмах након примене појављује се тост са дугметом за опозивање у случају да резултат не одговара

По чему се разликује од AI Formatting-а: AI Editor може мењати формулације (препиши реченице), док AI Formatting мења само структуру без промене речи.

По чему се разликује од „Дораде“ (AI Writer у режиму дораде): AI Editor покреће фиксни пресет без уноса — „учини јаснијим и чистијим“. „Дорада“ прихвата ваш промпт и може препавати чланак на било који начин.

Када користити: чланак је потпун по значењу, али је текст местимично тежак — један клик доводи стил у ред кроз цео чланак.


#AI Translator

Превод целог чланка на други језик.

Како користити:

  1. Отворите чланак у едитору
  2. Мени ✦ AI → AI Translator
  3. Изаберите циљни језик из листе подржаних језика за превод
  4. Кликните на Преведи — преводе се и наслов и цео садржај
  5. Прегледајте резултат
  6. Дугмад:
    • Копирај — копира превод у клипборд
    • Сачувај као нови чланак — креира посебан чланак на изабраном језику (препоручена опција — оригинал остаје непромењен)
Важно. Преведени чланак се увек креира као посебан запис са одговарајућим lang пољем. Оригинал се не мења. Ово вам омогућава да чувате верзије на различитим језицима паралелно и повежете их преко међујезичке претраге.

Међујезичка претрага: чак и ако база садржи само чланке на руском, корисници на другим језицима ће добити одговор — LiKE аутоматски преводи упит и одговор. Креирање изричито преведеног чланка потребно је када желите да циљна публика види тачно текст који сте одобрили.


#Мени блока (⋮⋮) — AI за један пасус

Сваки текстуални блок може обрадити AI појединачно, без покретања велике анализе целог чланка.

Како користити:

  1. Пређите мишем преко блока — лево се појављује ручка за превлачење ⋮⋮
  2. Кликните на ⋮⋮ — отвара се контекстуални мени
  3. Изаберите AI операцију:
Операција Шта ради
✨ Побољшај препиши блок јаснијим језиком
⤓ Краће скрати уз задржавање главне идеје
⤒ Дуже прошири, додај детаље и примере
↻ Преформулиши реци другим речима (стил остаје ваш)
🌐 Преведи преведи само овај блок (доступно ако је AI Translator укључен у ваш план)

Испод AI одељка налазе се уобичајене операције блока: Дуплирај, Обриши.

Шта се дешава након клика:

  • Резултат се приказује у малом diff искачућем прозору поред блока (компактан inline режим без модала)
  • Дугмад: Прихвати / Одбаци / Покушај поново

Који блокови игноришу AI одељак: слике, формуле (MathBlock), Mermaid дијаграми, разделници, embed-ови, ћелије табеле, садржаји (TOC) — AI операције над њима немају смисла, па се у менију приказују само „Дуплирај“ и „Обриши“.

Када користити: за дораду одређеног пасуса / наслова / ставке листе без потресања остатка чланка. Најчешћа операција у свакодневном раду са већ написаним текстом.


#Quality Score

Сваки чланак добија аутоматску оцену од 0–100 на основу пет компоненти (свака оцењена 0–20 поена):

Комплетност
Да ли је тема обрађена довољно детаљно — да ли има „рупа“ у покривању типичних питања читаоца
Структура
Наслови, листе, логичка подела на одељке — колико је чланак лак за брзо прегледање
Читљивост
Дужина пасуса и реченица, јасноћа формулација, густина кључних термина
Кохерентност
Колико су делови чланка логички повезани и да ли се међусобно противрече
Корисност
Колико чланак заиста помаже читаоцу да реши свој задатак

Где је оцена видљива:

  • У листи чланака — колона „Квалитет“ са обојеном траком напретка (🟢 70+ / 🟡 40–69 / 🔴 <40)
  • У десном панелу едитора на картици „Увиди“ — проширено рашчлањивање кроз пет компоненти
  • Дугме „Поново провери“ — затражи ручно поновно израчунавање после измена

Однос са AI Analysis: покретање AI Analysis аутоматски поново израчунава Quality Score. И обрнуто — ниска оцена обично значи да у бочном панелу постоје картице са предлозима за побољшање.


#Приступ функцијама по плану

AI алати су доступни на свим плановима — разликују се само дневна/месечна ограничења (јединствен фонд токена). На Free-у можете у потпуности испробати сваки AI, а на плаћеним плановима квота се проширује.

#Услови приступа

Да би се AI дугмад појавила у едитору, потребна су два услова:

  1. Права улоге у простору чланка. Ауторски алати — AI Writer, AI Formatting, AI Editor, AI Translator и AI операције у менију блока — доступни су од улоге Editor и више. Viewer простора види само AI претрагу и AI ћаскање над базом, али не и ауторске алате. Owner и Admin организације имају приступ у свим просторима.
  2. План и квота. Ако алат није део плана или је дневна/месечна квота потрошена, ауторска дугмад се привремено скривају (до следећег периода или надоградње на виши план), а AI претрага / AI ћаскање приказују позив на надоградњу плана.

#Како се AI ограничења рачунају

Све AI операције — AI Writer, форматирање, преводилац, AI Analysis, мени блока, AI ћаскање и AI претрага — црпе из јединственог фонда токена заједничког за све алате. Нема одвојених бројача „толико генерисања дневно за сваки алат“.

Фонд описују три параметра плана:

Параметар Шта ограничава
Токени месечно Укупна количина AI рада по периоду наплате
Токени дневно Дневна горња граница — да се месечни фонд не потроши за један дан
Захтеви дневно Дневни број AI захтева (ћаскање, претрага, операције)

Конкретне вредности зависе од плана и региона, па проверите тренутне бројеве на страници ценовника и у одељку План → Потрошња ресурса админ панела. Када се фонд потроши, AI дугме нуди прелазак на виши план или чекање следећег дана/месеца.

Ако је потребно, на неким плановима можете купити додатне пакете токена — тренутна листа и цене су на страници ценовника.


#Где видети AI потрошњу

Све AI операције троше токене — интерну јединицу трошка LLM-а. Потрошња је транспарентна:

  • План → Потрошња ресурса — бројач токена и AI операција за тренутни период са прогнозом до краја месеца
  • Дневник активности — свака AI операција се бележи са својим типом и (на упит) бројем токена
  • Ограничење премашено — AI функција се привремено блокира до следећег календарског дана / месеца или до надоградње на виши план

На Pro-у и Enterprise-у ограничење токена се не достиже у нормалном раду — израчунато је са великом резервом. На Free-у и Starter-у, пратите потрошњу ако активно генеришете чланке преко AI Writer-а и AI Formatting-а.