Las funciones de IA integradas están disponibles directamente dentro del editor. Todas trabajan con el texto de su artículo y usan el contexto de la base de conocimiento — de modo que escriben con "su" estilo, ven los artículos vecinos y conocen su terminología.
Dónde encontrarlas:
- El botón
✦ AIde la barra de herramientas — abre un menú desplegable con cinco operaciones (formateo, análisis, editor, traductor, writer) - El tirador de arrastre
⋮⋮a la izquierda de un bloque — un menú contextual para un solo párrafo / encabezado / lista - "+ Nuevo artículo" → AI Writer — empezar un artículo en blanco a partir de una instrucción
#AI Writer — generar artículos desde cero
Cree un artículo entero a partir de una breve descripción del tema. Se lanza desde el botón "+ Nuevo artículo" (elija "AI Writer") o desde el menú ✦ AI → AI Writer en el editor.
Cómo usarlo:
- Se abre un modo de dos columnas: a la izquierda — el panel de AI Writer, a la derecha — el editor del artículo
- Introduzca una instrucción — una breve descripción del tema ("Cómo configurar el SSO en Google Workspace para nuestro equipo")
- Elija un estilo de redacción: Profesional, Amigable, Técnico, Paso a paso, Referencia o Detallado
- Elija la longitud del artículo: Corto (≈700–900 palabras), Medio (≈1000–1300), En profundidad (≈1300–2000) o Detallado (≈2000–3500)
- Opcionalmente: añada artículos relacionados — la IA tendrá en cuenta su contexto para que el nuevo artículo se alinee con lo ya escrito
- Haga clic en Crear — la IA genera el artículo en tiempo real (streaming, el texto aparece a medida que se genera)
Refinamiento — un diálogo con la IA tras la primera generación:
- Dé aclaraciones como texto: "añade una sección sobre errores", "haz el tono más formal", "recórtalo a la mitad"
- La IA recuerda el contexto de la generación anterior — cada iteración mejora el artículo en lugar de empezar desde cero
- Los cambios se muestran en una modal de diff en dos columnas: el original a la izquierda, la nueva versión a la derecha
- Desplazamiento sincronizado de columnas — a medida que desplaza el original, la nueva versión se desplaza en paralelo (y viceversa). Práctico para comparar fragmentos correspondientes en artículos largos.
- Botones Aceptar / Rechazar en cada iteración. Puede reintentar si no le gusta el resultado.
Cuándo usarlo: necesita un borrador rápido. En un minuto, AI Writer estructura el tema, y luego usted completa los detalles con su propia experiencia.
#Formateo con IA
Convierte un "muro" de texto en un artículo estructurado sin cambiar su significado.
Qué hace:
- Añade encabezados y subtítulos por bloques significativos
- Convierte enumeraciones separadas por comas en listas con viñetas / numeradas
- Resalta los términos clave en negrita
- Divide los párrafos largos en bloques lógicos cortos
- Coloca divisores entre secciones
No cambia: el contenido, los hechos ni la redacción dentro de las frases. Solo la estructura.
Cuándo usarlo: pegó texto de un correo, un chat o Word — el formateo con IA lo ordena en un segundo y lo hace legible.
#Análisis con IA
Una evaluación integral del artículo + sugerencias de mejora en el panel lateral.
Cómo usarlo:
- Abra el artículo y haga clic en
✦ AI → Análisis con IAen la barra de herramientas (o el botón Análisis con IA en el panel derecho del editor) - Se abre el panel lateral "Análisis" — la IA lee todo el artículo y la base de conocimiento y elabora una lista de recomendaciones
- Cada recomendación es una tarjeta con un tipo y un botón de acción:
| Tipo de recomendación | Qué significa | Acción |
|---|---|---|
| Añadir sección | La IA encontró que falta un bloque significativo importante en el artículo | Aplicar — añadir una sección vacía; Ampliar — la IA escribe el contenido |
| Ampliar | Una sección existente es demasiado corta para el tema | Ampliar — la IA añade los detalles que faltan |
| Aclarar | Una sección se lee de forma poco clara | Aplicar — reescribirla con más claridad |
| Ya está en la base | Un tema relacionado está cubierto en otro artículo | Abrir artículo — un enlace al existente |
| Quality Score | Puntuación general del artículo 0–100 (véase más abajo) | — |
- Después de aplicar los cambios, el Quality Score se recalcula automáticamente
Cuándo usarlo: antes de publicar un artículo grande; periódicamente para auditar la base (para ver los "puntos ciegos" en la cobertura).
#Editor con IA
Mejora la legibilidad y el estilo de todo el artículo con un clic — como "Grammarly": elimina la jerga burocrática, divide las frases largas, corrige la redacción torpe y la coherencia de los párrafos. No cambia los hechos, la estructura, los encabezados, las listas, las imágenes ni los enlaces.
Cómo usarlo:
- Abra el artículo y elija
✦ AI → Editor con IA - Se abre una breve ventana con una explicación — haga clic en "Mejorar" para ejecutar la pasada
- El resultado se muestra en una ventana de comparación (diff) con un navegador por los cambios
- Aplicar — aceptar las ediciones. Justo después de aplicar, aparece un toast con un botón de deshacer por si el resultado no encajó
En qué se diferencia del formateo con IA: el editor con IA puede cambiar la redacción (reescribir frases), mientras que el formateo con IA cambia solo la estructura sin cambiar las palabras.
En qué se diferencia de "Refinar" (el AI Writer en modo de refinamiento): el editor con IA ejecuta un preajuste fijo sin entrada — "hazlo más limpio y claro". "Refinar" acepta su instrucción y puede reescribir el artículo de cualquier forma.
Cuándo usarlo: el artículo está completo en cuanto al significado, pero el texto es pesado en algunos lugares — un clic ordena el estilo en todo el artículo.
#Traductor con IA
Traducción de un artículo entero a otro idioma.
Cómo usarlo:
- Abra el artículo en el editor
- El menú
✦ AI → Traductor con IA - Elija el idioma de destino de la lista de idiomas de traducción admitidos
- Haga clic en Traducir — se traducen tanto el título como todo el contenido
- Revise el resultado
- Botones:
- Copiar — copiar la traducción al portapapeles
- Guardar como nuevo artículo — crea un artículo aparte en el idioma elegido (la opción recomendada — el original permanece sin cambios)
lang correspondiente. El original no se modifica. Esto le permite almacenar versiones en distintos idiomas en paralelo y enlazarlas mediante la búsqueda entre idiomas.
Búsqueda entre idiomas: incluso si la base contiene solo artículos en ruso, los usuarios en otros idiomas obtendrán una respuesta — LiKE traduce automáticamente la consulta y la respuesta. Crear un artículo traducido explícito es necesario cuando quiere que el público objetivo vea exactamente el texto que usted aprobó.
#El menú de bloque (⋮⋮) — IA para un solo párrafo
Cada bloque de texto puede ser procesado por la IA individualmente, sin ejecutar un gran análisis de todo el artículo.
Cómo usarlo:
- Pase el cursor sobre el bloque — el tirador de arrastre
⋮⋮aparece a la izquierda - Haga clic en
⋮⋮— se abre un menú contextual - Elija una operación de IA:
| Operación | Qué hace |
|---|---|
| ✨ Mejorar | reescribir el bloque en un lenguaje más claro |
| ⤓ Más corto | acortarlo manteniendo la idea principal |
| ⤒ Más largo | ampliarlo, añadir detalles y ejemplos |
| ↻ Reformular | ponerlo en otras palabras (el estilo sigue siendo el suyo) |
| 🌐 Traducir | traducir solo este bloque (disponible si el traductor con IA está incluido en su plan) |
Debajo de la sección de IA están las operaciones de bloque habituales: Duplicar, Eliminar.
Qué ocurre tras el clic:
- El resultado se muestra en un pequeño popup de diff junto al bloque (un modo en línea compacto sin modal)
- Botones: Aceptar / Rechazar / Reintentar
Qué bloques ignoran la sección de IA: imágenes, fórmulas (MathBlock), diagramas Mermaid, divisores, embeds, celdas de tabla, tablas de contenidos — las operaciones de IA sobre ellos no tienen sentido, así que en el menú solo se muestran "Duplicar" y "Eliminar".
Cuándo usarlo: para refinar un párrafo / encabezado / elemento de lista concreto sin alterar el resto del artículo. La operación más frecuente en el trabajo diario con texto ya escrito.
#Quality Score
Cada artículo recibe una puntuación automática de 0–100 basada en cinco componentes (cada uno puntuado de 0 a 20 puntos):
Dónde es visible la puntuación:
- En la lista de artículos — la columna "Calidad" con una barra de progreso con colores (🟢 70+ / 🟡 40–69 / 🔴 <40)
- En el panel derecho del editor, en la pestaña "Insights" — un desglose ampliado en los cinco componentes
- El botón "Volver a comprobar" — solicitar un recálculo manual tras las ediciones
Relación con el Análisis con IA: ejecutar el Análisis con IA recalcula automáticamente el Quality Score. Y viceversa — una puntuación baja suele significar que hay tarjetas con sugerencias de mejora en el panel lateral.
#Acceso a las funciones por plan
Las herramientas de IA están disponibles en todos los planes — solo difieren los límites diarios/mensuales (un único fondo de tokens). En Free puede probar por completo cada IA, y en los planes de pago la cuota se amplía.
#Condiciones de acceso
Para que los botones de IA aparezcan en el editor, se necesitan dos condiciones:
- Derechos de rol en el espacio del artículo. Las herramientas de autor — AI Writer, formateo con IA, editor con IA, traductor con IA y las operaciones de IA en el menú de bloque — están disponibles desde el rol Editor y superiores. Un Viewer del espacio ve solo la Búsqueda con IA y el Chat con IA sobre la base, pero no las herramientas de autor. El Owner y el Admin de la organización tienen acceso en todos los espacios.
- Plan y cuota. Si una herramienta no forma parte del plan o se ha agotado la cuota diaria/mensual, los botones de autor se ocultan temporalmente (hasta el próximo período o una subida a un plan superior), y la Búsqueda con IA / el Chat con IA muestran una invitación a subir de plan.
#Cómo se cuentan los límites de IA
Todas las operaciones de IA — AI Writer, formateo, traductor, Análisis con IA, el menú de bloque, el Chat con IA y la Búsqueda con IA — se nutren de un único fondo de tokens compartido entre todas las herramientas. No hay contadores separados de "tantas generaciones al día para cada herramienta".
El fondo se describe mediante tres parámetros del plan:
| Parámetro | Qué limita |
|---|---|
| Tokens al mes | La cantidad total de trabajo de IA por período de facturación |
| Tokens al día | Un tope diario — para que el fondo mensual no se agote en un solo día |
| Solicitudes al día | El número diario de solicitudes de IA (chat, búsqueda, operaciones) |
Los valores concretos dependen del plan y la región, así que compruebe los números actuales en la página de precios y en la sección Plan → Uso de recursos del panel de administración. Cuando el fondo se agota, el botón de IA ofrece pasar a un plan superior o esperar al día siguiente.
Si es necesario, en algunos planes puede comprar paquetes de tokens adicionales — la lista y los precios actuales están en la página de precios.
#Dónde ver el uso de IA
Todas las operaciones de IA consumen tokens — la unidad interna de coste del LLM. El uso es transparente:
- Plan → Uso de recursos — un contador de tokens y operaciones de IA para el período actual con una previsión hasta el final del mes
- Registro de actividad — cada operación de IA se registra con su tipo y (bajo solicitud) el número de tokens
- Límite superado — la función de IA se bloquea temporalmente hasta el siguiente día / mes natural o hasta una subida a un plan superior
En Pro y Enterprise el límite de tokens no se alcanza en el trabajo normal — se calcula con un amplio margen. En Free y Starter, vigile el uso si genera activamente artículos mediante AI Writer y el formateo con IA.