Ugrađeni editor za kreiranje i uređivanje članaka baze znanja. Izgrađen na TipTap-u (ProseMirror) — istom motoru koji koriste Notion, GitBook i drugi savremeni editori.
#Interfejs editora
Editor ima četiri glavne zone:
| Zona | Lokacija | Namena |
|---|---|---|
| Naslov i akcije | Gornji red | Naslov članka, dugmad Izvoz i Deli |
| Traka alata | Ispod naslova | Svi alati za formatiranje |
| Oblast uređivanja + Bočna traka | Centar | Tekst članka levo, panel sa karticama desno |
| Statusna traka | Dno | Status čuvanja, broj reči, vreme čitanja |
#Kreiranje članka
- U odeljku Članci (ili na ekranu Početna) kliknite na „+ Kreiraj članak“ — otvara se editor.
- Za novi članak, editor prikazuje dijalog „Izaberite šablon“: počni od praznog, generiši uz AI autora, ili upotrebi gotov šablon (lista ispod).
- Unesite naslov i pišite u glavnoj oblasti.
- Članak se automatski čuva pri svakoj promeni.
#Šabloni novog članka
| Šablon | Šta vam daje |
|---|---|
| Prazan članak | Početak od nule |
| AI autor | Generisanje članka iz prompta (vidi AI asistenti) |
| FAQ | Često postavljana pitanja sa odgovorima koji se skupljaju |
| Vodič | Uputstva korak po korak sa preduslovima i ishodom |
| Rešavanje problema | Simptomi, uzrok i rešenje |
| Beleške o izdanju | Nove funkcije, poboljšanja, ispravke, poznati problemi |
| API dokumentacija | Opis endpoint-a: parametri, odgovor, greške |
| Beleške sa sastanka | Dnevni red, diskusija, stavke za akciju, sledeći sastanak |
Pored sistemskih šablona, Editor, Admin i Owner organizacije mogu kreirati prilagođene šablone za organizaciju.
Gotovi šabloni prate jezik interfejsa i trenutno postoje na ruskom i engleskom. Na ostalim jezicima lista gotovih šablona je prazna — ostaju „Prazan članak“, „AI autor“ i sopstveni šabloni organizacije.
#Traka alata
Traka alata stoji iznad oblasti uređivanja. Dugmad su grupisana po funkciji i razdvojena vertikalnim razdelnicima.
#Opisi grupa dugmadi
1. Istorija — ↩ Opozovi (Ctrl+Z), ↪ Ponovi (Ctrl+Shift+Z)
2. Tip bloka — prelazak između pasusa i naslova H1–H3
3. Formatiranje — B podebljano, I kurziv, U podvučeno, S precrtano, ~ inline kod
4. Linkovi i liste — hiperlink (Ctrl+Shift+K), lista sa tačkama, numerisana, kontrolna lista
5. Blokovi — citat, kod sa isticanjem, tabela (mreža za izbor do 8x8), razdelnik, slika
6. Specijalni blokovi — Callout (info / warning / error / success), Toggle (blok koji se skuplja)
7. Poravnanje — levo, centar, desno
8. Boja — boja teksta (9 boja), boja pozadine za isticanje (7 boja)
9. Diktiranje i AI — dugme „Diktiranje“ i padajući meni AI: AI formatiranje, AI analiza, AI uređivač, AI prevodilac, AI autor, kao i prekidač „Prikaži AI oznake“ / „Sakrij AI oznake“ (više ispod)
10. Zum — od 70% do 150%, broj reči i vreme čitanja
#Slash komande
Ukucajte / na praznom redu da otvorite meni za brzo umetanje. Počnite da kucate naziv da filtrirate.
Dugme „+“ — ista lista se može otvoriti dugmetom „+“ koje se pojavljuje levo od praznog reda (kada je kursor u praznom pasusu). Pogodno za umetanje bloka mišem bez kucanja /.
| # | Komanda | Šta umeće |
|---|---|---|
| 1 | Pasus | Običan tekst |
| 2 | Naslov 1 | H1 |
| 3 | Naslov 2 | H2 |
| 4 | Naslov 3 | H3 |
| 5 | Lista sa tačkama | Tačke |
| 6 | Numerisana lista | 1, 2, 3... |
| 7 | Kontrolna lista | Zadaci sa poljima za potvrdu |
| 8 | Citat | Blockquote |
| 9 | Kod | Blok koda sa isticanjem |
| 10 | Tabela | Tabela |
| 11 | Razdelnik | Horizontalna linija |
| 12 | Slika | Otpremanje fajla |
| 13 | Info | Plavi callout blok |
| 14 | Warning | Žuti callout blok |
| 15 | Error | Crveni callout blok |
| 16 | Success | Zeleni callout blok |
| 17 | Toggle | Blok koji se skuplja |
| 18 | Embed | Ugradnja videa/servisa |
| 19 | Mermaid | Dijagrami toka i dijagrami |
| 20 | Matematička formula | Blok LaTeX formula |
| 21 | Formula (inline) | Formula unutar teksta |
| 22 | Sadržaj | Automatski sadržaj (TOC) |
| 23 | Emodži | Panel za izbor |
| 24 | Wiki link | Interni link ka drugom članku (izbor iz liste) |
#Bubble Menu (plutajući meni)
Kontekstualni meniji koji se pojavljuju automatski kada radite sa određenim tipom sadržaja.
#Pri izboru teksta
Izaberite fragment — iznad njega se pojavljuje plutajući panel:
B podebljano · I kurziv · U podvučeno · S precrtano · ~ kod · link · ab isticanje · X₂ indeks dole · X² indeks gore
#Pri kliku na tabelu
Kada je kursor u ćeliji tabele, pojavljuje se kontekstualni meni:
- Redovi — dodaj red iznad/ispod, obriši red
- Kolone — dodaj kolonu levo/desno, obriši kolonu
- Ćelije — spoji izabrane, razdvoji prethodno spojenu
- Zaglavlje — označi red kao zaglavlje
- Proširi na punu širinu — rastegni tabelu preko pune širine platna. Dostupno u uspravnoj orijentaciji; u položenoj dugme je skriveno (platno je tamo već široko)
- Formatiranje teksta ćelije (dugme „Aa“) — podebljano, kurziv, podvučeno, precrtano, kod, isticanje, indeks dole i indeks gore
- Obriši tabelu — ukloni celu tabelu
#Pri kliku na sliku
- Veličina (preseti) — pet opcija:
- S — 25% širine kolone (sličica)
- M — 50% (polovina teksta)
- L — 75% (velika ilustracija)
- Full — 100% (preko pune širine sadržaja)
- U (Prilagođeno) — bilo koja proizvoljna širina postavljena ručno prevlačenjem ugla slike (ugaone ručke). Ova stavka se automatski ističe žuto ako trenutna širina ne odgovara nijednom presetu — indikator da ste „izvršili ručnu promenu veličine“. Klik na
Une menja širinu — to je samo indikator.
- Poravnanje — tri opcije:
- ◀ Levo — tekst se obmotava desno (
float: left) - ■ Centar — slika je centrirana, tekst ide iznad i ispod (bez obmotavanja)
- ▶ Desno — tekst se obmotava levo (
float: right) - Automatsko smanjivanje: ako izaberete levo/desno poravnanje pri veličini Full, širina se automatski smanjuje na L (75%) — inače obmotavanje teksta ne bi bilo primetno (slika pune širine „gura“ sav tekst ispod sebe).
- ◀ Levo — tekst se obmotava desno (
- Pomeri blok gore/dole (⌃ / ⌄) — zameni mesta sa susednim blokom (pasus, naslov, druga slika) bez korišćenja drag & drop-a. Zgodno za fino podešavanje rasporeda.
- Alt tekst — opis za SEO i pristupačnost (čitači ekrana za slabovide). Otvara se mali upit; unesite 1–2 rečenice o sadržaju slike.
- Obriši — ukloni sliku iz članka.
Promena veličine prevlačenjem. Pored S/M/L/Full preseta, uglove izabrane slike možete prevlačiti mišem — širina se postavlja u pikselima ili procentima sa preciznošću do piksela. Ovu opciju širine ističe indikator U u bubble meniju.
#Tasterske prečice
| Akcija | Mac | Windows/Linux |
|---|---|---|
| Podebljano | ⌘B | Ctrl+B |
| Kurziv | ⌘I | Ctrl+I |
| Podvučeno | ⌘U | Ctrl+U |
| Precrtano | ⌘⇧S | Ctrl+Shift+S |
| Inline kod | ⌘E | Ctrl+E |
| Link | ⌘⇧K | Ctrl+Shift+K |
| Opozovi | ⌘Z | Ctrl+Z |
| Ponovi | ⌘⇧Z | Ctrl+Shift+Z |
| Naslovi 1 / 2 / 3 | ⌘⇧1 / 2 / 3 | Ctrl+Shift+1 / 2 / 3 |
| Liste (numerisana / sa tačkama / zadaci) | ⌘⇧7 / 8 / 9 | Ctrl+Shift+7 / 8 / 9 |
| Citat | ⌘⇧B | Ctrl+Shift+B |
| Meni komandi | / | / |
| Pronađi u tekstu | ⌘F | Ctrl+F |
| Pronađi: sledeće / prethodno / zatvori | Enter / ⇧Enter / Esc | Enter / Shift+Enter / Esc |
| Uvuci listu / izvuci | Tab / ⇧Tab | Tab / Shift+Tab |
| Sačuvaj | ⌘S | Ctrl+S |
#Slike
#Kako umetnuti
| Način | Kako |
|---|---|
| Dugme na traci alata | Kliknite na ikonu slike (▦) i izaberite fajl sa diska |
| Drag & Drop | Prevucite fajl slike pravo u oblast uređivanja — otprema se automatski i umeće se tamo gde ste otpustili kursor |
| Iz klipborda | Kopirajte sliku u klipbord (snimak ekrana, slika sa veb stranice) i pritisnite Ctrl+V / ⌘V |
Slike se automatski otpremaju u skladište u oblaku (S3 / kompatibilno). Tekst zadržava link ka sigurnom URL-u — original se ne gubi pri kopiranju sadržaja.
#Kontrola veličine
Postoje 4 preseta i prilagođena veličina:
#Poravnanje i obmotavanje
Tri opcije pozicioniranja:
- Levo — slika je pričvršćena uz levu ivicu, tekst se obmotava desno
- Centar — slika je centrirana, tekst ide iznad i ispod bez obmotavanja
- Desno — slika je pričvršćena uz desnu ivicu, tekst se obmotava levo
Napomena: kada pokušate da poravnate sliku levo/desno u režimu Full, automatski se smanjuje na L (75%) — inače obmotavanje ne bi bilo primetno. Ovo je namerno ponašanje radi smislenog rasporeda.
#Isecanje, rotiranje i redosled
Izaberite sliku — u iskačućem bubble meniju, pored veličine i poravnanja, možete:
- Iseci / rotiraj — otvara ugrađeni editor slika (isecanje, rotacija, okretanje)
- Pomeri gore / dole — pomeri sliku među susednim blokovima bez isecanja i lepljenja
- Obriši sliku
#Pristupačnost (Alt tekst)
Dugme Alt u bubble meniju otvara upit gde možete uneti opis sadržaja slike. Koristi se:
- Od pretraživača (SEO) — Google indeksira alt tekst za pretragu slika
- Od čitača ekrana za slabovide korisnike
- Pri neuspelom učitavanju — alt tekst se prikazuje umesto slike
Preporučujemo da svakoj slici koja nosi informaciju (snimci interfejsa, dijagrami, grafikoni) date smislen alt od 1–2 rečenice. Dekorativne slike mogu ostati sa praznim alt-om.
#Tabele
#Umetanje tabele
- Kliknite na dugme ▦ na traci alata
- Pojavljuje se mreža za izbor veličine (do 8x8)
- Pređite mišem da izaberete broj redova i kolona
- Kliknite da umetnete
Ili ukucajte /table u slash komandama.
#Rad sa tabelom
Iznad tabele se pojavljuje kompaktni okidač (ikona tabele + posebno dugme Aa za formatiranje teksta ćelije). Klik otvara meni sa grupama:
| Grupa | Akcije |
|---|---|
| Red | Red iznad · Red ispod · Obriši red |
| Kolona | Kolona levo · Kolona desno · Obriši kolonu |
| Ćelije | Spoji ćelije · Razdvoji ćeliju · Zaglavlje (uključi/isključi red zaglavlja) |
| Širina | Proširi na punu širinu ↔ Skupi tabelu |
| Obriši tabelu |
Dodatno: granice kolona mogu se prevlačiti mišem radi promene širine; sam meni se može prevlačiti za njegovu gornju ručku.
Proširi na punu širinu — tabela se proteže izvan kolone teksta i zauzima punu dostupnu širinu platna (u stilu Notion-a). Ova opcija je dostupna u uspravnoj orijentaciji; u položenoj je platno već široko (vidi ispod).
#Orijentacija platna (uspravna / položena)
Gornja traka editora ima prekidač orijentacije od dva dugmeta:
- Uspravna orijentacija — standardna kolona sadržaja (uska, udobna za čitanje).
- Položena orijentacija (za široke tabele) — kolona se proširuje da primi široke tabele i dijagrame.
Izbor se pamti i primenjuje ne samo u editoru nego i pri štampanju i u A4 pregledu (list se rotira u položenu). Za jednu široku tabelu možete ostaviti orijentaciju celog dokumenta nepromenjenu i proširiti samo tu tabelu (vidi „Proširi na punu širinu“ iznad).
#Embed-ovi (ugrađeni sadržaj)
Umetnite sadržaj iz spoljnih servisa preko /embed slash komande:
- Ukucajte
/embed→ pojavljuje se polje za URL - Nalepite link sadržaja
- Editor automatski prepoznaje tip i kreira iframe pregled
Podržani servisi:
- YouTube — videi
- Vimeo — video
- Figma — makete i dizajni
- Loom — snimci ekrana
- Miro — interaktivne table
- Google Docs / Sheets / Slides — dokumenti, tabele i prezentacije
#Mermaid dijagrami
Kreirajte dijagrame pravo u tekstu preko /mermaid slash komande:
graph TD
A[Start] --> B{Condition}
B -->|Yes| C[Action 1]
B -->|No| D[Action 2]Podržani tipovi: dijagrami toka, sekvencijalni dijagrami, Gantt dijagrami, mentalne mape i još.
#Matematičke formule
#Blok formula
Ukucajte /math — otvara se editor LaTeX formula. Primer:
E = mc^2#Inline formula
Ukucajte /math-inline za formulu unutar teksta, npr.: pri ubrzanju a = F/m.
Renderovanje preko KaTeX-a — podržava većinu LaTeX komandi.
#AI asistenti
AI asistent je dostupan preko dugmeta AI na traci alata. Pet funkcija:
| Funkcija | Opis |
|---|---|
| AI formatiranje | Strukturira tekst: naslovi, liste, pasusi — bez menjanja reči |
| AI analiza | Analiza kvaliteta, pokrivenosti i preporuke (od plana Pro; na nižim planovima stavka je vidljiva sa katancem) |
| AI uređivač | Poboljšava jasnoću i čitljivost — izabranog fragmenta ili celog članka |
| AI prevodilac | Prevodi članak na drugi jezik |
| AI autor | Generiše članak prema opisu |
Saznajte više: AI asistenti
#Diktiranje
Dugme „Diktiranje“ na traci alata snima glas ili prima audio fajl, prepoznaje govor i umeće tekst u ovaj članak — tamo gde se nalazi kursor.
- Članak u koji ide tekst pamti se u trenutku početka snimanja. Ako je do kraja prepoznavanja otvoren drugi članak, tekst se tamo ne umeće: stiže obaveštenje „Snimak je prepoznat, ali je otvoren drugi članak — tekst je u Audio beleškama“ sa dugmetom „Otvori odeljak“.
- Snimak se u svakom slučaju čuva u Audio beleškama.
- Dugme je dostupno tamo gde i audio beleške, ako se članak može uređivati.
#Bočna traka
Desno od editora nalazi se panel sa četiri kartice: Uvidi · Sadržaj · Komentari · Istorija.
#1. Uvidi
- Informacije o članku — adresa članka kao link sa dugmetom „Kopiraj adresu“, jezik, odeljak, vidljivost (menja se ovde i odmah se čuva) i prekidač „U pretrazi“
- Pretraga — u kakvom je stanju članak u pretrazi
- Quality score — AI procena kompletnosti i čitljivosti članka (0–100 poena)
- Povezana pitanja — pitanja koja su eksplicitno povezana sa ovim člankom i dugme „Proveri pokrivenost“
- Pregled — panel za slanje članka na pregled (plan Team i viši)
#2. Sadržaj (TOC)
- Automatski se gradi iz naslova H1, H2, H3
- Kliknite na stavku — editor se pomera do odeljka
- Ažurira se u realnom vremenu kako dodajete naslove
#3. Komentari
Diskusija pravo u članku (dostupno na Team planu i više):
- Dodaj komentar — na ceo članak ili na izabrani fragment (tekst fragmenta prikazan je u zaglavlju komentara).
Ctrl/⌘+Enter— brzo slanje. - Odgovori — nit odgovora; pomenuti člana preko
@Ime. - Reši / ponovo otvori — označi diskusiju kao rešenu i ponovo je otvori; filter „Aktivni / Rešeni“.
- Možete urediti sopstveni komentar; obrisati — autor ili editor i više.
- Autor članka dobija obaveštenje o novom komentaru, autor niti — o odgovoru.
#4. Istorija
- Lista svih verzija članka sa datumima i autorima
- Pregled prethodnih verzija
- Vraćanje na bilo koju sačuvanu verziju
- Čuva se poslednjih 30 tačaka vraćanja po dokumentu — starije se automatski brišu.
- Da se ne bi pravila tačka za svaki automatski čuvani unos, izmene u okviru jedne sesije (≈10 minuta) spajaju se u jednu tačku. Izričito „Sačuvaj“, „Objavi“ i AI operacije kreiraju posebnu tačku.
#Čuvanje i objavljivanje
#Automatsko čuvanje
Članak se automatski čuva nekoliko sekundi nakon svake promene. Status je prikazan u donjoj traci:
- Čuvanje... — čuvanje je u toku
- Sačuvano ✓ — sve promene su sačuvane
#Ručno čuvanje
Pritisnite Ctrl+S (⌘S na Mac-u) da sačuvate odmah.
#Pristup i pretraga su dva različita stanja
Članak ima dva nezavisna stanja i ne treba ih mešati:
| Stanje | Šta znači | Gde se menja |
|---|---|---|
| Pristup | Ko vidi članak: nacrt, samo tim ili javno | Red „Vidljivost“ u bloku „Informacije o članku“ na kartici „Uvidi“; na listi članaka — meni ⋯ |
| Pretraga | Da li se članak pronalazi — tekstom i u AI odgovorima | Kartica „Pretraga“ u desnom panelu |
Izlazak iz nacrta sam uvodi članak u pretragu.
Izmene već objavljenog članka takođe sami dospevaju u pretragu — kada napustite editor: zatvorite članak, pređete na drugi ili zatvorite karticu. Ako taj trenutak nije stigao do servera (na primer, nestala je mreža), izmene će dospeti u pretragu kada niko sat vremena ne uređuje članak. Nacrt ne dospeva u pretragu dok se ne objavi.
Kartica „Pretraga“ rečima govori šta je sa člankom i prikazuje jedno od tri stanja:
- U pretrazi — članak se pronalazi i tekstom i u AI odgovorima;
- Zastarelo — u pretrazi se nalazi prethodna verzija teksta. Dugme „Ponovo indeksiraj“ postavlja aktuelnu, a pored njega stoji približna cena operacije u tokenima;
- Van pretrage — uz navođenje razloga: nacrt, povučeno iz objave, izgubljeno u izvoru, prazno, bez fragmenata.
„Povuci iz objave“ je prekidač u istoj kartici.
Članak povučen iz objave, kao i nacrt, vide samo oni koji imaju pravo da ga uređuju: urednici i administratori njegovog prostora i vlasnik organizacije. Čitaoci ga ne nalaze ni u listi i stablu članaka, ni u pretrazi i obeleživačima, i ne mogu da ga otvore preko adrese.
#Vidljivost članka
Svaki članak ima nivo vidljivosti (postavlja se preko oznake pored naslova):
| Nivo | Ko ga vidi | Kada koristiti |
|---|---|---|
| Nacrt | Samo editori i admini | Članak u izradi, nije spreman |
| Interni | Svi autentifikovani korisnici organizacije | Interna dokumentacija |
| Javni | Svi, uključujući neautentifikovane posetioce | Javna baza znanja |
Kada članak prebacite na Javni, LiKE ga skenira na lične podatke i, ako se neki pronađu, prikazuje dijalog za potvrdu pre objavljivanja. Pogledajte Provera ličnih podataka pre objavljivanja.
#Izvoz i deljenje
#Izvoz
Kliknite na dugme Izvoz u gornjem desnom uglu. Dostupni formati:
- Markdown — izvorni tekst
- HTML — veb stranica
- PDF — dokument za štampu
- DOCX — Word dokument
#Deli
Kliknite na dugme Deli:
- Javni link — svako ko ima link može da čita
- Interno — samo autentifikovani korisnici
- Embed — HTML kod za ugradnju na veb sajt
#Pregled (Team i više)
Odobravanje članka pre objavljivanja. Panel je u desnoj bočnoj traci editora, u kartici Uvidi (blok „Odobravanje“).
- Pošalji na pregled — autor klikne na „Pošalji na pregled“ i bira pregledača iz liste. Članak može imati samo jedan aktivan zahtev.
- Obaveštenje — izabrani pregledač dobija obaveštenje „Zamoljeni ste da pregledate…“.
- Odluka pregledača (Editor uloga i više; ne možete pregledati sopstveni zahtev):
- Odobri — ako je članak bio nacrt, automatski se prebacuje na vidljivost „Interni“
- Zatraži izmene — vrati autoru na doradu
- Odbij
- Obaveštenje autoru — sa ishodom (odobreno / odbijeno / potrebna dorada).
- Povuci — autor može povući svoj zahtev dok je na čekanju.