Quando elimina un articolo, una raccolta o un intero spazio, non scompaiono subito. Prima vanno nel Cestino, dove vengono conservati per un tempo limitato (dipende dal Suo piano). Durante questo periodo può ripristinare con un clic qualcosa eliminato per sbaglio o, al contrario, cancellare tutto definitivamente.

Il Cestino La protegge da errori "fatali" come "ho scelto la cartella sbagliata e ho premuto Elimina", e allo stesso tempo dà all'admin un punto unico per la pulizia finale dell'organizzazione.


#Dove aprirlo

Menu sinistro → Cestino (l'icona del cestino in fondo alla navigazione).

Barra laterale
📄 Articoli
📁 Raccolte
Impostazioni
🗑 Cestino 12

Il badge a destra della voce mostra quanti oggetti sono attualmente nel cestino.

Chi può vedere la sezione:

  • Owner / Admin dell'organizzazione — l'intero cestino (articoli + raccolte + spazi)
  • Editor — solo gli articoli eliminati dai propri spazi
  • User e Guest — la sezione è nascosta

#Cosa finisce nel cestino

L'eliminazione di uno qualsiasi dei tre tipi di oggetto è un soft-delete: il record resta nel database con un contrassegno deleted_at, ma è nascosto agli utenti e alla ricerca AI. Il ripristino riporta l'oggetto "com'era".

Tipo Da dove viene eliminato Cosa finisce nel cestino
Articolo menu contestuale dell'articolo → Elimina l'articolo stesso (il suo contenuto è conservato)
Raccolta menu contestuale della raccolta → Elimina la raccolta + tutti gli articoli al suo interno
Spazio Impostazioni dello spazio → Elimina spazio lo spazio + tutte le raccolte + tutti gli articoli

L'eliminazione è a cascata: se elimina una raccolta genitore, tutte le raccolte e gli articoli annidati si spostano nel cestino insieme ad essa.


#Periodo di conservazione per piano

Per quanto tempo un oggetto resta nel cestino prima dell'eliminazione definitiva è determinato dal Suo piano:

Free
7
giorni
Starter
14
giorni
POPULAR
Pro
30
giorni
Business
60
giorni
Enterprise
90
giorni

Alla scadenza del periodo, un processo in background cancella definitivamente l'oggetto dal database — insieme ai suoi chunk associati, agli embedding e alla cache delle risposte AI. Non può più essere ripristinato.

Suggerimento. Se per ragioni di conformità deve eliminare in modo permanente un oggetto subito, usi "Elimina definitivamente" manualmente invece di attendere il cron.


#Come appare un elemento del cestino

Ogni riga del cestino è una scheda con il tipo di oggetto, il nome, una breve descrizione, chi lo ha eliminato e quando, il tempo rimanente e i pulsanti di azione:

📄
Come configurare l'SSO in Google Workspace tra 5 giorni
Spazio "Base corporate" / raccolta "Guide IT"
Eliminato da Anna P. · 19.05.2026 alle 14:32
👁 Anteprima ↺ Ripristina 🗑 Per sempre

Indicatori di colore del tempo rimanente:

  • 🟢 Verde — è ancora davanti più della metà del periodo
  • 🟡 Giallo — resta meno del 30% del periodo (è ora di decidere: ripristinare o eliminare definitivamente)
  • 🔴 Rosso — restano 1–2 giorni all'eliminazione definitiva

#Azioni su un singolo oggetto

#Ripristino

Tipo Dove torna
Articolo nella sua raccolta originale. Se anche quella raccolta è eliminata, ne scelga un'altra nella finestra di dialogo di ripristino
Raccolta con tutti i suoi contenuti al momento dell'eliminazione
Spazio con tutte le raccolte e gli articoli all'interno

Dopo il ripristino, i contrassegni deleted_at e deletion_scheduled_at dell'oggetto vengono cancellati — è di nuovo disponibile nell'interfaccia normale e compare nella ricerca.

#Elimina definitivamente

Eliminazione irreversibile immediata, aggirando la conservazione. Compare una conferma con un avviso esplicito che "questa azione è irreversibile". La usi solo se è sicuro — non può essere annullata.

#Anteprima (solo articoli)

Apre una miniatura con il titolo e i primi 800 caratteri del contenuto. È un modo rapido per ricordare cosa c'è dentro senza ripristinare l'articolo.


#Filtri e ricerca

In cima alla pagina c'è una barra dei filtri:

Tutti Articoli Raccolte Spazi
🔍 Cerca per nome… 📅 Data di eliminazione ☑ Solo i miei
  • Tipo — articoli, raccolte, spazi o tutti insieme
  • Ricerca — per nome (senza distinzione tra maiuscole e minuscole)
  • Solo i miei — oggetti eliminati personalmente da Lei
  • Periodo — un intervallo di date di eliminazione (da/a)
  • Impaginazione — fino a 50 elementi per pagina

#Operazioni in blocco

Spunti le caselle su più schede — compare una barra delle azioni di massa in basso:

Selezionati: 4 articoli · 2, raccolte · 2
↺ Ripristina selezionati 🗑 Elimina definitivamente ✕

Separatamente, nell'angolo in alto a destra della pagina, c'è un pulsante "Svuota cestino" — cancella tutto definitivamente (può limitarlo a un tipo selezionato, ad esempio "solo articoli"). Questa azione richiede una doppia conferma con una frase digitata.


#Cosa succede alla ricerca e all'AI mentre un oggetto è nel cestino

Mentre un articolo è tra deleted_at e deletion_scheduled_at:

  • Nei normali risultati di ricerca e nelle risposte AI per gli utenti, il contenuto eliminato non viene mostrato
  • Gli embedding e le risposte AI in cache restano intatti nel database
  • L'AI può citare un articolo eliminato nelle risposte dalla cache — se la stessa domanda è stata posta prima dell'eliminazione e la risposta è stata memorizzata nella cache

È un compromesso deliberato: consentiamo di "annullare" un'eliminazione senza una reindicizzazione completa dell'organizzazione (che è lenta e costosa), mentre la pulizia della ricerca pubblica è garantita dal filtro deleted_at IS NULL a livello di query SQL.

Se ha bisogno di rimuovere immediatamente un articolo dalla cache, usi "Elimina definitivamente": il cron rimuoverà subito sia gli embedding che i record di cache associati.


#Privacy e accesso

  • Owner / Admin dell'organizzazione vedono l'intero cestino, tranne il contenuto degli spazi personali di altri utenti
  • Editor vede solo gli oggetti degli spazi di cui è membro; User e Guest non vedono il cestino. Gli spazi altrui non vengono mostrati affatto
  • Spazio personale — nemmeno un Admin globale può vedere il contenuto degli spazi personali di altri utenti (inclusi gli elementi eliminati)

È lo stesso modello di privacy dell'interfaccia principale — il cestino non lo infrange.


#Chi può eliminare e ripristinare cosa

I diritti sulle azioni si compongono di due livelli: il ruolo nell'organizzazione (Owner / Admin / Editor / User / Guest) e il ruolo in uno spazio specifico (Space Admin / Editor / Viewer). Per la maggior parte delle azioni, entrambi vengono verificati.

Azione User Editor Space Admin Admin / Owner
Aprire la sezione "Cestino"
Vedere l'anteprima di un articolo nel cestino
Eliminare un articolo (inviare nel cestino)
Ripristinare un articolo
Eliminare un articolo definitivamente
Eliminare una raccolta (nel cestino)
Ripristinare una raccolta
Eliminare una raccolta definitivamente
Eliminare uno spazio (nel cestino)
Ripristinare uno spazio
Eliminare uno spazio definitivamente
Svuotare l'intero cestino

Regole chiave:

  • Un Editor può inviare nel cestino e ripristinare, ma "eliminare definitivamente" articoli e raccolte è limitato allo Space Admin (e superiori). È una salvaguardia contro la perdita accidentale di dati da parte di un dipendente comune.
  • Gli spazi sono l'operazione più potente: solo un Owner / Admin dell'organizzazione può eliminarli, ripristinarli ed eliminarli definitivamente. Un Space Admin di un singolo spazio non può eliminare lo spazio stesso.
  • User e Guest non vedono affatto il cestino — e non possono eliminare o ripristinare nulla.
  • Uno spazio personale è eliminato solo dal suo proprietario (o quando l'utente stesso viene eliminato).

Importante sul ripristino tra spazi. Se ripristina un articolo in uno spazio diverso (ad esempio, l'originale è stato eliminato), deve avere un ruolo almeno di Editor nello spazio di destinazione — altrimenti il ripristino verrà rifiutato con un errore INSUFFICIENT_PERMISSIONS.


#Sezioni correlate

  • Registro di audit — gli eventi trashed / restored / permanently_deleted vengono registrati lì con l'iniziatore e l'ora
  • Gestione degli articoli — è qui che avviene la normale eliminazione che invia un articolo nel cestino
  • Spazi — l'eliminazione di uno spazio invia in cascata tutto il suo contenuto nel cestino